Paola Andrea Guerrero Rosada
Posts tagged with student mini grant in Blog Student Stories
Showing 1 - 3 of 3 items
The Latinx Student Psychological Association (LSPA) is a graduate student organization affiliated with the Department of Psychology at the University of Michigan. We were awarded a Library Mini Grant to support our write-ins during the Winter 2020 semester. Our write-ins have strengthened our strategies for collaboration and have resulted in a supportive relationship with library staff, and specifically with Jesus Espinoza, a relationship we hope will continue in the future.
My project, titled “‘What’s Your Accent?’ Collaborative Creation of an Online Library of the Spanish Language,” consists of the development of an online library of the Spanish language that can be used as a resource for students, and for professors and lecturers who teach both Spanish and Linguistics. The project is an effort to bring together a representative sample of the Spanish speakers in the university and Ann Arbor area, as well as the work of different units of the University of Michigan campus, such as the Language Resource Center or the UM Library.
The magazine O Menelick 2Ato is an independent editorial initiative - with a journalistic bias – that aims to reflect on and enhance the cultural and artistic production of the black diaspora in the Americas, with special emphasis on Brazil.
O Menelick 2Ato , created in 2010 in the city of São Paulo, has more than 20 printed editions published, and it’s always distributed for free throughout Brazil. More than 40 thousand copies of the magazine have been distributed over the 10 years of the project's existence. In spite of bringing together collaborators from the most diverse areas of artistic and cultural production - both Brazilians and foreigners - who understand the magazine as a space to share their perspectives and foster their ideas, creativity and concerns regarding the 21st century Brazilian black community, the magazine is closely linked to the history of the black press in Brazil. This connection begins with its title: O Menelick 2Ato honors one of the most important periodicals in the Paulista press, the newspaper O Menelick (1915).
I got to know Nabor Jr and Luciane Ramos Silva, the two editors of the magazine, during a research trip in São Paulo in 2018. Besides their work as editors of the magazine, Luciane Ramos Silva is an anthropologist, choreographer and dancer and Nabor Jr works as a journalist and independent photographer, while also being a staff member of the Museum Afro Brazil, one of the most important museums on African diaspora in the Americas. We have been working together on different projects since 2018, and in March 2019 Luciane Ramos Silva visited U-M to offer a series of workshops and talks on black press in Brazil. Aiming to build on this collaborative partnership, we started working on a special edition of their last issue in English. Until now, the magazine has been published only in Portuguese so having a first edition in English would help to reach new audiences as well as to bring awareness of different experiences of the black diaspora in the Americas.
O Menelick 2Ato , created in 2010 in the city of São Paulo, has more than 20 printed editions published, and it’s always distributed for free throughout Brazil. More than 40 thousand copies of the magazine have been distributed over the 10 years of the project's existence. In spite of bringing together collaborators from the most diverse areas of artistic and cultural production - both Brazilians and foreigners - who understand the magazine as a space to share their perspectives and foster their ideas, creativity and concerns regarding the 21st century Brazilian black community, the magazine is closely linked to the history of the black press in Brazil. This connection begins with its title: O Menelick 2Ato honors one of the most important periodicals in the Paulista press, the newspaper O Menelick (1915).
I got to know Nabor Jr and Luciane Ramos Silva, the two editors of the magazine, during a research trip in São Paulo in 2018. Besides their work as editors of the magazine, Luciane Ramos Silva is an anthropologist, choreographer and dancer and Nabor Jr works as a journalist and independent photographer, while also being a staff member of the Museum Afro Brazil, one of the most important museums on African diaspora in the Americas. We have been working together on different projects since 2018, and in March 2019 Luciane Ramos Silva visited U-M to offer a series of workshops and talks on black press in Brazil. Aiming to build on this collaborative partnership, we started working on a special edition of their last issue in English. Until now, the magazine has been published only in Portuguese so having a first edition in English would help to reach new audiences as well as to bring awareness of different experiences of the black diaspora in the Americas.